Des fortes houles venant du sud-ouest continueront à influencer l’état de la mer à Maurice et Rodrigues.
Français
Avertissement de fortes houles pour Maurice et Rodrigues émis à 11h00 ce lundi 19 aout valable jusqu’à mardi 20 aout à 11h00.
La haute mer restera forte à très forte avec des houles et la hauteur des vagues seront de l’ordre de 4 mètres.
Ces vagues continueront à influencer les lagons principalement à l’ouest, au sud et à l’est et pourraient déferler le long des zones côtières en basse altitude lors des marées hautes.
Il est fortement conseillé aux pêcheurs, aux plaisanciers et au public en général de ne pas sortir en mer et de ne pas s’aventurer le long de ces plages.
Anglais
Heavy swells from the south west will continue to influence the sea state around Mauritius and Rodrigues.
Heavy swell warning for Mauritius and Rodrigues issued at 11h00 on Monday 19 August 2024 valid till Tuesday 20 August at 10h00.
The open sea will remain rough to very rough with swells and the waveheight will be of the order of 4 metres.
These waves will continue to influence the lagoons mainly to the West, South and East and may break along the low-lying coastal areas during high tides.
Fishermen, pleasure-craft users and the public in general are strongly advised not to go out at sea and not to
venture along those beaches.
