6 avril 2024

Maurice Info – Archives

Partager et informer depuis 2013

Freddy: Class III à Maurice toujours en vigueur

4 min read
Les archives de Maurice Info

Les archives de Maurice Info

Douzième bulletin de cyclone pour Maurice émis à 1910 heures ce lundi 20 Février 2023.

Au cours des dernières heures, Freddy a subi un léger affaiblissement bien qu’il reste un cyclone tropical intense. Il est passé à son point la plus rapproché de l’île à environ 120 km au nord de Grand Baie à 16h00.

A 19h00, le cyclone tropical intense Freddy était centré à environ 165 km au nord-ouest de l’île, soit en latitude 19.1 degrés sud et longitude 56.0 degrés est. Il se déplace vers l`ouest sud-ouest à une vitesse d’environ 30 km/h.

La pression atmosphérique au centre de Freddy est estimée à environ 940 hectopascals et les rafales autour du centre sont estimées à environ 240 km/h.

Des bandes nuageuses actives associés à Freddy traversent l’île et occasionnent un temps pluvieux et venteux. Les conditions cycloniques peuvent encore se faire sentir dans les heures à venir.

Les plus fortes rafales enregistrées à 16h00 sont comme suit:

Champ de Mars: 126 km/h.
Riche Terre: 100 km/h.
Vacoas: 96 km/h.
Grand Bassin: 94 km/h.
Rivière Noire: 76 km/h.
Plaisance: 78 km/h.

Un avertissement de cyclone de classe III est en vigueur à Maurice.

Le public à Maurice est conseillé de maintenir toutes les précautions et de rester à l’abri.

Le temps sera couvert avec des averses éparses, modérées à fortes par moments accompagnées d’orages.

Le vent soufflera de l’est nord-est à une vitesse d’environ 60 km/h, se renforçant graduellement avec des rafales atteignant les 120 km/h.

La mer sera très forte avec des houles de l’ordre de 7 mètres au-delà des récifs. La marée tempête continue de provoquer des inondations le long des côtes à basse altitude. Il est strictement conseillé de ne pas sortir en mer.

Un avertissement de cyclone de classe III est en vigueur à Maurice.


Version anglaise / English Version


Twelfth cyclone bulletin for Mauritius issued at 1910 hours on Monday 20 February 2023. During the last hours, Freddy has underwent a slight weakening though it remains an intense tropical cyclone. It has passed at its closest distance from the island at about 120 km to the north of Grand Bay at around 1600 hours.

At 1900 hours, intense tropical cyclone Freddy was located at about 165 km to the north west of the island, in latitude 19.1 degrees south and longitude 56.0 degrees east. It is moving towards the west south west at a speed of about 30 km/h.

The estimated central pressure of Freddy is around 940 hectopascals and the estimated wind gusts near its centre are about 240 km/h.

Active cloud bands associated with Freddy are still crossing the island giving rainy and gusty weather. As such, cyclonic conditions may still be felt in the coming hours.

The highest gusts recorded as at 1600 hours are as follows:

Champ de Mars: 126 km/h.
Riche Terre: 100 km/h.
Vacoas: 96 km/h.
Grand Bassin: 94 km/h.
Rivière Noire: 76 km/h.
Plaisance: 78 km/h.

A cyclone warning class III is in force in Mauritius.

The public in Mauritius is advised to maintain all precautions and to stay in safe places.

Weather will be overcast with scattered showers, moderate to heavy at times with thunderstorms.

Wind will blow from the east north east at a speed of about 60 km/h with gusts that may reach 120 km/h.

Sea will be high with heavy swells of the order of 7 metres beyond the reefs. Storm surge will continue to cause inundation along the low lying coastal areas. It is, therefore, strictly advised not to go at sea.

A cyclone warning class III is in force in Mauritius.


Version kreol/ Kreol Version


ouziem biltin siklonn pou Moris ki finn tire a 19h10 azordi lindi 20 Fevriye 2023.

Bann dernier er, Freddy in affaiblit legerement mem si li touzour enn siklonn tropikal intans. Lin pass so pwin pli pres ar Moris a environ 120 km au nor Grand Baie vers 1600 er.

A 1900 er, siklonn tropikal intans Freddy ti santre a anviron 165 km norwes lil lor latitid 19.1 degres sid ek longitid 56.0 degres es. Freddy pe bouz dan enn direksion lwes-sid-wes avek enn vites d’anviron 30 km/h.

Presion sant li estime a environ 940 hectopascal ek rafales pre so sant li anviron 240 km/h.

Bann band nyaz actif associe a Freddy pe continie travers lil ek pe okasion enn letan bien vante ek lapli lapli. Touzour kapav gagne kondision siklonnik dan bann er ki suiv.

Pli gro rafal ki finn anregistre ziska 1600 er:

Champ de Mars: 126 km/h.
Riche Terre: 100 km/h.
Vacoas: 96 km/h.
Grand Bassin: 94 km/h.
Rivière Noire: 76 km/h.
Plaisance: 78 km/h.

Enn warning siklonn klass III en viger lor Moris.

Piblik Moris bisin mintenir tou bann prekosion ek res a labri.

Letan pu couver avek la pli enpe partou ki pou parfoi gro avek loraz.

Divan pou soufle depi es-nor-es a anviron 60 km/h ek li pou renforci gradielman avek rafal ki pou ariv ziska 120 km/h.

La mer pou bien move en dehor brizan avec gro laoul de lorde de 7 met endehor brizan. Pou ena mare tampet ki pu okasion inondasion lor bann rezion cotier bas. Bizin pa alle lamer.

Enn warning siklonn klass III en viger lor Moris.

You may have missed